祝愿大家雞年新年快樂！塔斯馬尼亞州和中國人民有著特殊的友誼，尤其是和我們的姐妹省份福建省有著重要的紐帶關(guān)系。我們剛慶祝了塔州和福建省建立姐妹省州關(guān)系35周年。

塔州和中國之間的友好關(guān)系有著悠久的歷史。自19世紀以來，塔州就出現(xiàn)了華人的身影，他們作為我們這個州的采礦先驅(qū)者們在這里謀生。從那以后，中國的文化和傳統(tǒng)在塔州豐富多元的社會結(jié)構(gòu)上扮演著越來越重要的角色，尤其是在習近平主席和彭麗媛女士2014年11月訪問塔州以后更進一步。

我代表所有塔州人民祝人民網(wǎng)的觀眾們新年快樂，祝大家健康快樂、成功、財源廣進！（譯文）