“一帶一路”研究中英文版叢書:傳播中國(guó)聲音的最佳載體

人民網(wǎng)北京5月19日電(記者常紅、覃博雅)“一帶一路”與新全球化論壇暨中國(guó)社會(huì)科學(xué)院國(guó)情調(diào)研重大項(xiàng)目“一帶一路”研究叢書中英文版新書發(fā)布會(huì)18日在京舉行。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院副院長(zhǎng)蔡昉、中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社社長(zhǎng)兼總編輯趙劍英、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院國(guó)際合作局局長(zhǎng)王鐳等多名中國(guó)社會(huì)科學(xué)院和中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社相關(guān)人員參與。發(fā)布會(huì)上,蔡昉和趙劍英為新書揭幕。
蔡昉表示,該中英文版本叢書共9種,得到了中宣部的認(rèn)可,并展示在剛剛結(jié)束的“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇會(huì)場(chǎng)——部分與會(huì)的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人已將其購(gòu)回,這正說明編者、作者和出版社密切合作的成功。他強(qiáng)調(diào),立足于國(guó)情,以掌握的第一手材料尋找國(guó)內(nèi)與沿線國(guó)家和地區(qū)的“一帶一路”對(duì)接點(diǎn),是該叢書的一大優(yōu)勢(shì)。他同時(shí)提出期望,應(yīng)立足于“一帶一路”大方向和“人類命運(yùn)共同體”大理念之下,進(jìn)一步將國(guó)際篇的研究擴(kuò)展到經(jīng)濟(jì)學(xué)部和其他的相關(guān)學(xué)部的角度。
趙劍英表示,隨著“一帶一路”進(jìn)入到新階段,出版工作會(huì)做更細(xì)致一些,才能真正能服務(wù)好“一帶一路”的推進(jìn)和合作。他以印尼總統(tǒng)專門指示駐華使館購(gòu)買叢書一事說明,21世紀(jì)海上絲綢之路與全球海洋支點(diǎn)對(duì)接研究的領(lǐng)域已經(jīng)獲得了區(qū)域各國(guó)的關(guān)注,而智庫(kù)的相關(guān)成果推廣方面需要結(jié)合電商企業(yè)來宣傳。
王鐳以西方各國(guó)的一些社會(huì)矛盾為例指出,叢書的制作需要就地調(diào)研,下沉層級(jí)。他對(duì)叢書團(tuán)隊(duì)依托出版平臺(tái)做智庫(kù)工作、將散落的研究成果匯集起來、用社會(huì)學(xué)的手段對(duì)國(guó)外的社會(huì)生態(tài)進(jìn)行調(diào)研的手法表示認(rèn)同。他指出,“一帶一路”建設(shè)速度之快,國(guó)家各級(jí)政府決策部門迫切需要智庫(kù)的智力支撐。
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院和中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社的多名專家也進(jìn)行全方位討論,一致認(rèn)為,“一帶一路”倡議在對(duì)中國(guó)新型智庫(kù)建設(shè)提出要求的同時(shí),也給國(guó)內(nèi)出版界提出了要求——而出版產(chǎn)品是宣傳“一帶一路”倡議、傳播中國(guó)聲音的最佳載體。
分享讓更多人看到