哈薩克斯坦留學(xué)生巴努在亞洲文明全球影響力分論壇上進(jìn)行詩(shī)歌朗誦表演。（人民網(wǎng)記者 杜明明攝）

我有嘉賓，鼓瑟吹笙。

我有嘉賓，德音孔昭。

我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。

初夏的北京，草木蔥蘢，繁花似錦。亞洲47個(gè)國(guó)家及域外其他國(guó)家代表2000余人齊聚于此，聚焦共同命運(yùn)，為推進(jìn)人類文明發(fā)展進(jìn)步貢獻(xiàn)智慧。

在國(guó)家會(huì)議中心一層多功能廳內(nèi)，來(lái)自印度的留學(xué)生舒克拉即將登臺(tái)演出，吟誦印度詩(shī)人泰戈?duì)栔�名的�?shī)歌《開(kāi)始》。望著會(huì)場(chǎng)內(nèi)來(lái)自五湖四海的朋友，這位18歲的小伙子難掩心中的緊張。

泰國(guó)留學(xué)生劉文浩相對(duì)就輕松的多，他要吟誦的詩(shī)歌是泰王國(guó)曼谷王朝的第二代君主拉瑪二世所做，是他從小就熟識(shí)背誦的，“每個(gè)小孩子都會(huì)背的”。

舒克拉和劉文浩是亞洲文明對(duì)話大會(huì)“亞洲文明全球影響力”分論壇開(kāi)幕演出嘉賓中的兩位。15日下午2時(shí)，論壇以一場(chǎng)獨(dú)具特色的配樂(lè)經(jīng)典詩(shī)歌吟誦拉開(kāi)序幕。

演出圍繞“亞洲價(jià)值 全球共享”的主題思想，以“亞洲文明交融共生”為核心主旨，六位來(lái)自中國(guó)、印度、哈薩克斯坦、菲律賓、泰國(guó)和黎巴嫩的朗誦者在中國(guó)民族樂(lè)器的伴奏下，分別使用本國(guó)語(yǔ)言深情詠誦經(jīng)典詩(shī)作。

開(kāi)場(chǎng)詩(shī)的藝術(shù)設(shè)計(jì)，展現(xiàn)了源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、異彩紛呈的文化傳承與交融合作。

演奏家們使用具有代表性的中國(guó)民族樂(lè)器進(jìn)行跨地域的音樂(lè)詮釋及創(chuàng)新：打擊樂(lè)組合體現(xiàn)泰國(guó)的鐘磬禪音；琵琶模仿西塔琴奏出濃郁的印度風(fēng)情；竹笛與笙對(duì)應(yīng)菲律賓的婉轉(zhuǎn)音語(yǔ)；嗩吶展現(xiàn)黎巴嫩阿拉伯音樂(lè)的迷人色彩；二胡與阮的吟唱讓哈薩克民歌別有一番韻味；最后的民樂(lè)合奏《春江花月夜》則彰顯中華文化既傳統(tǒng)又當(dāng)代的獨(dú)特魅力。

精彩的演出有聲有色，贏得了滿場(chǎng)喝彩。

吟誦《小雅·鹿鳴》的是來(lái)自北京大學(xué)的博士生陳更，2019年2月她獲得了《中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第四季》的總冠軍。這首詩(shī)是《詩(shī)經(jīng)》中的名篇，每章皆以鹿鳴起興，體現(xiàn)了宴會(huì)上賓主間互敬互融的情狀，洋溢著歡快的氣氛。

陳更為此次表演也做了精心的準(zhǔn)備，她對(duì)人民網(wǎng)記者說(shuō)：“希望能表現(xiàn)出泱泱大國(guó)的氣度和‘有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎’的熱情。詩(shī)歌內(nèi)容端莊大方，適宜表達(dá)以上情感，這也表現(xiàn)出詩(shī)經(jīng)這樣的最古老的詩(shī)歌才是最永恒的”。

“我有嘉賓，鼓瑟吹笙。我有嘉賓，德音孔昭。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴”，身著漢服的陳更端莊飄逸，宛若化身古代的仕女，誦吟聲仿佛如淙淙溪水穿越千年流淌而來(lái)。

整場(chǎng)演出約9分鐘，伴隨著“長(zhǎng)長(zhǎng)久久”的美好寓意，為亞洲文明提供了一個(gè)跨越民族與時(shí)空的舞臺(tái)。

以詩(shī)為媒，以樂(lè)傳情，演出向世界各國(guó)來(lái)賓呈現(xiàn)了踏歷史而來(lái)的璀璨亞洲文明，也向世界展示了中國(guó)深厚的文化積淀和友善好客的博大胸懷。 

分享讓更多人看到